Los cuentos de Sheherezade

Las "mil y una noches" ejercieron una notable influencia en compositores y escritores de diferentes épocas y países, llegando incluso hasta los países nórdicos.
Karen Blixen, o Isak Dinesen (sí, sí, la de Memorias de África) , escritora danesa de finales del siglo XIX y principios del XX, encontró inspiración en aquella princesa que, para mantenerse viva, tuvo que contar durante 1.001 noches otros tantos cuentos a su captor, que había sufrido un mal de amores. Ella se consideraba una Sheherezade moderna, una "cuentacuentos" (fortællerske), a la que le encantaba hechizar a sus oyentes por la inmediatez. Sus cuentos más famosos quedan recopilados en Seven Gothic Tales, "una estructura de cajas chinas, historias que brotan de historias y se descomponen en historias, entre las que discurre, ocultándose y revelándose en un ambiguo y escurridizo baile de máscaras, la historia principal."